（王秋燕／台北報導）數位外交協會擅長用推特發文、梗圖吸引外國人關注，難道每個員工都是語言高手嗎？
郭家佑笑答：「多數員工英語能力都好，可以直接做國際溝通，的確有一個人會挪威語。但多數需要特殊外語能力協助，就往志工社團數位外交研究室裡找幫手，這個社團有外交從業人員、公務員、念國際關係的學生、外國朋友等，有人會波蘭語、烏克蘭語、俄語等。我們需要幫忙時，很快就會有幫手出現。」
以近期烏克蘭議題為例，戰爭爆發後台灣陸續有聲援烏克蘭的抗議、捐款活動。郭家佑說：「我們會用烏克蘭文在社群媒體上發文，搭配上台灣聲援的照片，吸引很多烏克蘭人在發文下留言，感謝台灣的支持，他們很感動。我們想讓更多烏克蘭人知道，台灣跟烏克蘭有類似處境，彼此是站在一起的。」
數位外交協會最近反應比較好的推文，是搭配烏克蘭住在俄羅斯旁邊頭很痛，台灣住在中國旁邊頭也很痛的梗圖，這立刻吸引了17萬人按讚。
數位外交協會製作的台灣住在中國旁邊頭也很痛的梗圖。 數位外交協會提供
在2020年泰國學運期間，數位外交協會做過奶茶聯盟的梗圖，把蔡英文總統跟印度總理莫迪畫在一起，他們兩個用珍奶、印度拉茶乾杯，用英文寫推文，加上印度語的hashtag，吸引到幾千個印度網友，還有7000個網友轉發訊息，甚至登上印度雜誌。
郭家佑表示，「有網友印下這張梗圖拿去泰國學運抗議現場，被美國《時代》（Time）雜誌拍下來，我們看到時真的很感動，也更知道網路流傳的重要性。」
數位外交協會的創意梗圖在台灣正式外交訪問活動上也發揮成效。郭家佑舉例，今年副總統賴清德出訪宏都拉斯，我們發出一個西班牙文政治漫畫，賴清德在飛機上拿一個宏都拉斯傳統小吃，說我去哪裡可找到好吃的宏都拉斯紅豆餅，吸引2000個宏都拉斯人來按讚，還有人來底下留言，說自己家奶奶做的紅豆餅最好吃。
賴清德抵達宏都拉斯後，數位外交協會緊接著再發一個漫畫，把賴清德、宏都拉斯女總統、美國副總統畫在一起，他們在論宏都拉斯小吃，背後的意義就是台灣、宏都拉斯、美國是同一陣線，如果宏都拉斯想要美國支持，就得選擇繼續跟台灣維持邦交國關係，而不要轉向支持中國，這張圖片也是吸引3000人去按讚。
郭家佑苦笑地說：「按讚的多是外國網友，台灣網友不知道這些事情吧。我們主要戰場是在外國社群，儘管迴響不錯，但台灣人不太知道我們在做什麼，我們一直希望要與台灣網友做有效溝通。」
相關新聞
