（菱傳媒／綜合報導）缺蛋危機未解，農委會提出研擬提供國軍豆漿「取代」雞蛋，農委會解釋是在既定菜單外加菜。台北市議員李彥秀今（14日）諷刺民進黨的「超譯辭典」又可以加上一句「不是換蛋，是加菜」。國防部長邱國正今否認，農委會主委陳吉仲也說，國軍每日的14萬顆雞蛋會如期供應。

李彥秀在臉書上表示，今年初曾有臉書粉絲頁整理民進黨的超譯辭典，包括將走私說成超買、缺電說成電剩不夠多、蓋牌說成校正回歸等等，現在又能加上一句「不是換蛋，是加菜」。

李彥秀說，上周傳出農委會提出擬由農委會提供國軍產銷履歷豆漿「取代」雞蛋。預計從下周起，一連六周每周提供國軍喝豆漿二次。國防部長邱國正承認，上周陳吉仲的確找他談到改吃豆製品的事，邱國正說只要對官兵三餐沒疑慮，都樂見。

李彥秀說，農委會13日緊急發出新聞稿澄清，是在既定菜單外，再為國軍加菜，她認為翻譯成白話文，就是「現在雞蛋不夠，國軍就少吃雞蛋，改喝豆漿」，批評民進黨果然是「政治精算師」，從營養學的角度，用豆漿取代原本雞蛋所需的蛋白質並無不可，而且大豆是旱作，相對省水，多喝豆漿，同時還解決了中南部嚴重的缺水問題。

李彥秀說，民進黨執政下的台灣，七缺八漲已經不是新聞，套用民進黨的超譯辭典，「台灣真的不是缺水缺電缺蛋，只是讓台灣人民提早感受戰時的生存環境」。

邱國正上午在立法院會前受訪時表示，沒有「豆漿取代雞蛋」這樣的事情，農委會很照顧國軍，是額外給國軍216罐豆漿，軍中沒有不准吃蛋。

陳吉仲會前受訪時也說，讓國軍弟兄喝豆漿是為了促銷國產大豆，從去年1月至今，國軍每天的供應雞蛋數量是每天14萬顆以上，國軍副食品供應都有合約，這些業者、合作社每天都有依照合約供應。