施威全/淡江大學兼任助理教授
美國總統選舉電視辯論後,民主黨立即表態希望再來一場,川普則態度遲疑。賀錦麗贏了辯論,但英國〈衛報〉駐華府政治記者甘比諾(Lauren Gambino)認為「川普仍保有相對穩定的支持」;擔任白宮記者協會主席的丹尼爾斯(Eugene Daniels)與美媒〈政客〉(POLITICO)首席民調分析師謝波德(Steven Shepard)同認為,這將是場不相上下、差距極小的選舉,且這情勢會延續到投票日。賀錦麗在電視上贏了川普,而且是大贏,但沒有人認為她就篤定贏了選舉。
無論如何,當下的結果正是民主黨策士要的,經歷過拜登的電視辯論表現失常、換拜、川普被槍擊案,民主黨須要強心針,賀錦麗個人也須要讓個人的形象塑造更完整。電視辯論上賀錦麗抓準議題設定與節奏,激怒川普,搞得川普只能防守,這只是讓川普失分;這場辯論,賀錦麗真正得分的是,她清楚傳達她將代表美國政治的新篇章,她是美國的未來。賀錦麗對選民呼籲美國必須「翻頁」(翻過川普這一頁)、「不要回頭」,而川普則花時間重談他的過去,還執著強調他才是2020的贏家,是拜登偷走了他的勝利。
賀錦麗談未來,她企圖讓選民看到她代表有希望的未來,這點對補實她的從政形象很重要。做為檢察官,她口才好,但過去她在政策議題上的發言很空心,一串發言後,到底她在講什麼觀眾搞不清楚,這個缺點共和黨常揶揄,但民主黨乾脆順勢把缺點翻轉成社交媒體上的熱點,甚至成為網路迷因(meme)。
例如她在好幾個場合重覆講過「可以發生什麼,不受已經發生的事情的影響」(What can be, unburdened by what has been),簡直不知所云,被共和黨剪輯成短影音,擺放在該黨的社群帳號上,影片裡不同場景、不同坐姿站姿、穿著不同服裝的賀錦麗重覆講著這句話好像唸經,立即招致百萬人的嘲弄,但賀錦麗乾脆更刻意地持續講這句話,在民主黨的宣傳工作下,賀錦麗的空洞口頭禪成為支持者會心一笑的題材,紛紛轉貼助播。這類可以讓支持者與反對者各自解讀、愛恨強烈分明的話語,賀錦麗推陳出新,年輕一代是網路世代,賀錦麗成功地成為網路迷因王。
賀錦麗的迷因特質,成功延續在辯論台上,她的各式表情,不解地看著川普、手托著下巴、想大笑卻忍住了的微笑,成為比語言更有力道的無聲語言。川普只有語言,賀錦麗有語言再加上身體語言助攻。
賀錦麗成功翻轉了自己的缺點與民主黨的弱勢,把民主黨的聲勢拉上,但得面對共和黨有紮實支持力量的現實。在紅色州,共和黨執政或領先州,經濟表現比民主黨的藍色州強,而經濟是這次選戰的主軸,電視辯論上談經濟,賀錦麗花了6分多鐘,談的比其他議題還長,加上健康照護、移民等與就業有關的民生議題賀錦麗也談不少,內政是主戰場。賀錦麗的門檻在於,川普強力展現捍衛美國產業,誓言為企業減稅,重商的形象穩住支持者也是在搖擺州共和黨得力的議題,賀錦麗不能只是從笑柄轉型為迷因,還得從迷因成為人民的信心。
根據9月上旬紐約時報與學術機構合作的全國民調,61%的選民冀望未來能有重大改變,但是只有4成選民相信賀錦麗可以帶來轉變,而認為川普曾為美國帶來轉變的有6成。賀錦麗在電視辯論高喊新的未來,翻過舊的一頁,這是高明的文宣口號,但信服度仍是問號。
別忘了,希拉蕊在電視辯論上贏了川普,場場皆贏,但仍輸了選舉。