新聞眼/父權歷史影響大!美英逾70%婦女從夫姓 日本夫妻同姓法規難改
  • Line

A A A
2024-04-19 00:00

(記者王秋燕/綜合報導)台灣女性結婚後從夫姓的現象如今已不常見,但在講究個人主義的美國、英國卻仍是普遍現象。日本則有法律規範夫妻必須從同姓,通常是妻子從夫姓。專家推估,若規範與社會文化不變,500多年後「佐藤」將是日本人共同姓氏。

妻子必須從夫姓是多數英語國家的傳統,儘管美國、英國並無相關法律規範,但據英國廣播公司(BBC)報導,美國70%的女性結婚後會隨夫姓;2016年英國結婚後從夫姓的女性一度高達90%,其中85%是18至30歲間的年輕女性。

值得注意的是,30歲以下美國女性,有高達68%的人自認是女權主義者,英國比率也達60%。

全球僅日本規定夫妻必須同姓氏

英國布拉德福德大學教授鄧肯(Simon Duncan)分析,從夫姓的傳統來自父權制歷史,意味著已婚女性成為男性的所有物之一,另有研究發現,女性從夫姓通常被視為向外表達承諾和團結的方式。

與英、美不同的是,日本是全球唯一有法規限制夫妻必須同姓氏的國家,而最常見的狀況是妻子從夫姓。根據「名字由來net」統計至今年3月的資料,「佐藤」是日本最大的姓,人數多達183萬人,第二大姓氏是「鈴木」,共有176萬9000人,第三大姓氏為「高橋」,共有138萬3000人,第四大姓氏為「田中」,共有131萬2000人。

日本東北大學經濟學家吉田博預估,若法規與社會文化不變,到2531年「佐藤」將成為日本人共同的姓氏。

美國有線電視新聞網(CNN)則分析,姓氏滅絕是一個自然現象,以「高爾頓-沃森過程」(Galton-Watson process)解釋,父系社會中,隨著時間推移以及多數隨著女性從夫姓,每一代都會有姓氏消失的狀況。

學者:自民黨父權姿態高阻性平發展

吉田博不希望許多日本姓氏很快消失,他正推動「想想名字計畫」(Think Name Project),旨在修法允許結婚夫妻各自保留自己的姓氏。英國《衛報》則指出,日本社會儘管有修正夫妻同姓氏的聲音,但在性別平等共識仍不高的情況下,修法困難度極高。

日本女子大學勞動經濟學教授兼專家大澤真知子接受《衛報》採訪時指出,日本執政的自民黨、最高法院法官堅持的父權姿態,是日本性別平等發展最大的阻礙。

大澤真知子進一步表示,「新婚女性必須花費大量時間更改銀行帳戶、信用卡、護照和所有其他官方文件上的姓名。而這對多數職業婦女而言,被迫改變自己的姓氏等同否定過往成就,更等同於被迫服從男人。」

日本化妝品巨擘資生堂執行長魚谷正彥表示,夫妻必須同姓氏的規範已經影響到日本企業海外拓展,有一些女性高層因身分證件與姓氏不符,而被鎖在飯店房間外,或在海外出差時被拒絕參加會議。

更多新聞:

菱視角/全球屏息以待以色列如何反擊伊朗 最可能攻打真主黨境外代理人

以色列訪台議員譴責伊朗攻擊 感謝台灣相挺籲兩國加強合作

新聞眼/中國巨額補貼15萬家國企難破產 廉價商品巨浪來襲全球出招因應