柯文哲英文書名「White Power」 張之豪:不能再栽給小編了吧

  • Line
柯文哲2014年出版的兩本書在外國網購平台上的英文書名為「White Power」。翻攝張之豪臉書

柯文哲2014年出版的兩本書在外國網購平台上的英文書名為「White Power」。翻攝張之豪臉書

A A A
2023-08-02 09:59

(菱傳媒/綜合報導)民眾黨英文官網日前使用「VOTE WHITE, VOTE RIGHT」標語,引發白人至上主義爭議,民眾黨解釋是因為「小編用字不精準」,未來會嚴格把關英文內容。不過,民進黨基隆市議員張之豪稍早在臉書發文提到,柯文哲2014年出版的兩本書,在外國網購平台上的英文書名寫到「White Power」,這詞彙有白人優越主義之意,張之豪質疑:「這總不能再栽給小編了吧?」

張之豪在臉書列出柯文哲兩本著作,包括《白色的力量》、《白色的力量2—改變成真:柯文哲的城市進化論》,兩本書在美國的Amazon、eBay,英國的WoB,全都是用同個英文書名「White Power」(白人優越主義)。

張之豪表示,第一本書是2014年1月出版的,第二本書是2014年10月出版,為兩本書命名的人,就是柯文哲,「這兩本書的書名,總不能再栽給小編了吧,柯文哲總統候選人?」

張之豪說,他當然相信柯文哲不是白人優越主義者,但他毫無國際觀的問題,始終如一。